Heheh, I guess even Micchan has her day every now and then. 😛
Also, just one more chapter to go before we officially end Volume 7, you guys! Woo-hoo! XD
This chapter should be familiar to those who’ve seen the Anime, particularly Season 1’s unaired 14th Episode.
Mitsudomoe Vol. 7 Ch. 133 has been released! Get it below!
Use your WordPress/Gravatar to help other people find this awesome series by hitting that Like button! 😉
Alright, time to work on the next one!
Floating Sunfish out!
Sunfish Scans 
Very awesome, thanks a lot 🙂
LikeLiked by 1 person
While almost all the animated chapters don’t add stuff to Manga chapter and even sometimes the manga chapter has dialog or panels not included in Anime chapter, this is one of the few chapters which got benefit from having an animated chapter, even if it doesn’t include 4koma extra. Specially Micchan, who looks so cute in girls minds when they were guessing about Micchan blowing the ball while riding it 😛
Many thanks for translation.
Greetings
LikeLiked by 1 person
I have to disagree, though the Anime does stick very close the manga. I feel like pretty much all the time it improves on it. Be it by expanding on a moment the manga glossed over. Or better defining the characters by their voices or movements etc. And the use of music. Which is why it’s so sad there isn’t more of it. I’ve never felt that the Anime omitted anything of interest. Except in the cases where the Manga allows the translator the time to explain a pun or reference which isn’t possible in subtitles.
Still I look forward to carrying on following this, just one more Anime’d ep to go.
thanks
LikeLiked by 1 person
Yeah, I also believe that the Anime improved on every chapter it touched.
I feel that the improved dialogue, panels that got turned into their own scenes and other bonus things that weren’t in the original chapter make it a better version of the original — that’s not to say that the manga is terrible, just that the Anime pushed it to its true potential. 🙂
That being said, it’s a darn shame it got cancelled before Season 2 could get enough episodes for an actual season. Heck, I’d probably buy Season 3 DVDs right now if they existed even though I won’t be able to understand half of the dialogue. It’s just that good!
LikeLiked by 1 person
the video needs fixed it termited i want it taken off forever
LikeLike
Yes, unfortunately, the MitsudomoeChannel Youtube account got terminated and we haven’t heard from the channel owner since.
We can only hope that they come back someday.
LikeLike
Poor Micchan can’t catch a break.
LikeLiked by 1 person
what do you have to do to bring it back the exercise ball pop video
LikeLiked by 1 person
Unfortunately, Sony’s been going on a copyright-flagging spree, so most anime clips on YouTube that involved Sony have been taken down with copyright strikes, and Mitsudomoe is no exception.
The Mitsudomoe archive videos on my channel got hit recently too. Sadly, I have no idea how to resolve this. Sony’s just being a huge jerk lately.
LikeLike