Mitsudomoe Anime 10th Anniversary and Vol. 9 Batch Release!

mitsudomoe is a decade old show

The Mitsudomoe anime turns 10 this year! I originally wanted to make this post on July 2, but real life is just full of surprises! 😅

To celebrate, we’re wrapping up Volume 9 right here and now! That’s right, folks — we’re releasing 4 new chapters today, so get ’em while they’re hot!

But first, why not check out our latest Mitsudomoe videos too? They’re guaranteed to make your day!

As always, enjoy! 😉


Today’s Mitsudomoe Videos:


Mitsudomoe Vol. 9 Ch. 165:
MEGA
Ge.tt

Mitsudomoe Vol. 9 Ch. 169:
MEGA
Ge.tt

Mitsudomoe Vol. 9 Ch. 171:
MEGA
Ge.tt

Mitsudomoe Vol. 9 Ch. 172:
MEGA
Ge.tt

Use your WordPress/Gravatar to help other people find this awesome series by hitting that Like button! 😉

See you guys on the next post! 😃

Floating Sunfish, out!

Sunfish Scans 5th Anniversary and Special Announcement!

group shot 1

The gang’s all here!

Sunfish Scans turns 5 years old today! Woo-hoo!! 🥳

Man, it’s been so long since I started this little blog that aimed to finish scanlating Mitsudomoe. 😊

We want to thank each and every one of you who’ve been patient with us and gave us tons of encouragement and support over the years.

I’ve also met a lot of wonderful people while working on this awesome series, some even going above and beyond by actually joining me in the scanlation trenches.

Today’s post focuses on another such individual.


Everyone, I’d like you all to welcome our newest member, Daniel!


Daniel actually volunteered to clean and redraw the entirety of Volume 10 way back on July of 2019 and finished doing it in just four months.

To this day I’m still in awe at the quality, quantity, and speed of his work. You’re truly an inspiration to us scanlators everywhere!

And as with everyone who contributed a significant amount to helping scanlate Mitsudomoe, I granted him an honorary membership to our little group right there on the spot.

I really couldn’t wait to tell you guys, but at the time I thought it would be best to wait for our very first Volume 10 release so you guys could see his work for yourselves — Daniel graciously accepting to wait a potentially long time before being publicly credited for his work.

I never expected Volume 9 to take this long (real life is just full of surprises, isn’t it?), and with Volume 10 still a long way to go, coinciding it with our 5th Anniversary felt like the perfect time to make such an announcement.

Daniel, I have no words to say other than “Thank you, and welcome to the team!” 😉

MITSUDOMOE VOL. 9 CH. 162 RELEASED (and 14th Anniversary, too)!

Mitsudomoe turns 14 today! Whoo-hoo!! 😆

..Ahaha, sorry about that. 😳

To celebrate, here’s that long-overdue chapter you guys have been waiting for!

We hope you have as much fun reading it as we did scanlating it! 😊

Oh, and be sure to check out today’s Mitsudomoe video if you wanna see the Japanese voice actors have fun with the Japanese fanbase in the hour-long event, Mitsudomofest! There are no subtitles though! 😅

Enjoy! 😉


Today’s Mitsudomoe Video:

Mitsudomoe Vol. 9 Ch. 162 has been released! Get it below!

Use your WordPress/Gravatar to help other people find this awesome series by hitting that Like button! 😉

See you guys in the next post! 😃

Floating Sunfish, out!

Mitsudomoe 13th Anniversary – 5 New Chapters!

_mitsu 13th anniv

Mitsudomoe turns 13 today! (Actually it was on March 9, but I hit a snag so I’m a week late. My apologies. 😛 )

To celebrate, I spent the last 5 weeks translating 5 hand-picked chapters that I thought you guys would enjoy.

Special thanks to everyone who kept the flame alive by creating and posting in the Mitsudomoe and Yabai Yatsu threads over at /a/.

You guys really make working on this series worthwhile. 🙂

Enjoy! 😉


Today’s Mitsudomoe Videos:


Mitsudomoe Vol. 9 Ch. 157 

Mitsudomoe Vol. 9 Ch. 166 

Mitsudomoe Vol. 9 Ch. 167

Mitsudomoe Vol. 9 Ch. 168 

Mitsudomoe Vol. 9 Ch. 170 

Use your WordPress/Gravatar to help other people find this awesome series by hitting that Like button! 😉

Alright, time to work on those scanlation tutorials!

Floating Sunfish, out!