Hi, guys. Floating Sunfish here with some great news!
I just got a better job at a great company and am starting on Monday next week!
After things finally get settled, you can expect more releases in the coming weeks.
I’m going to focus more on things that actually matter so more important things get done.
Can’t wait to hang out with Mitsuba and the gang again after all these months! 😄
Please also look forward to the first release of Kodomo Gakkyuu soon(ish)!
Floating Sunfish, out!
Sunfish Scans 
Hey Sun, long time no update! Hope everything is okay. Are you still going to do updates for the series?
LikeLiked by 1 person
Hi, Loli Knight. 🙂
Many thanks for checking up on us!
Yeah, I’m a bit ashamed to say that I’ve been away for much longer than I would’ve liked.
I feel pretty stupid for thinking that if I just went as fast as I could, I could wrap up everything that needed to be done. I’ve known for a long time that our to-do lists never really end, but it’s been especially apparent to me these last few months.
I’ll probably post another Status Update soon, at the very least to let some people know that I’m still alive and that I haven’t abandoned the site or any of our projects.
In any case, yes, I’m doing quite fine (although I still have no idea if I’ll get regularized this month) and I have no plans to stop working on Mitsudomoe and Kodomo Gakkyuu.
Everyone’s already done their part and it would be unforgivable to just throw away all their hard work after all these years.
I’m going to make more time for scanlation and fansubbing going forward because I’ll never make any progress at the rate I’ve been going.
Talk to you again soon!
Floating Sunfish, out!
LikeLike
Glad to hear things are going fine and that the project hasn’t been dropped! Was afraid that we’d never see such a classic finished even though we’ve gotten so close. God speed to you, Sun!
LikeLiked by 1 person
Same same! Do your best Sunfish and take care! ヾ(^▽^*)))
LikeLiked by 1 person
Here to come in and say yeah, take your time and when you can do your best!
I’m about to watch the Mitsudomoe series for the first time since I’ve recently been watching a new anime by the same author of Mitsudomoe called “The Dangers in My Heart” and it’s really good! The newest episode atm, ep. 5, even had an reference to Mitsudomoe (plus other manga) as the MC said he read the manga after visiting an actual manga publication place! I’ve known about the anime for many years but never checked it out…until now!
You’re busy and hardworker and believe one day you’ll finish and complete the Mitsudomoe series, yup! Thanks for providing all the translations and when I finish the anime I will read all the volumes you’ve translated thus far!
LikeLiked by 1 person
Thank you for all the kind words and encouragement.
They really mean a lot. 😊
It’s nice to hear that Mitsudomoe still gets new fans to this day.
I hope you enjoy it!
Oh, and in case you haven’t seen the anime by this time, Episode 2 is particularly infamous for weirding some viewers out. Just know that it gets better from there. 😅
Mitsudomoe is a wonderful comedy series for those who would give it a chance.
I have to check out Norio-sensei’s latest anime soon too!
I’m gearing up for a major resurgence soon. Here’s hoping everything goes well!
LikeLiked by 1 person
Don’t worry, I’m a fan of loli and the sexual comedy doesn’t weird me out one bit haha but thank you! Now I’m curious how episode 2 will be since I haven’t seen it yet! ^^
I know they’ll be important, endearing moments too and it’s not all about that so I’ll be sure to watch the whole series!
Let me be honest, I’ve known about the series since it was airing back in 2010 but never chose to watch back until now. (Thanks to The Dangers in my Heart, please do check it out if you haven’t! Episode 6 was amazing)
The only things I knew about it was through some clips throughout the years and well…”spicy” artwork and doujins (You know what I mean) and such, besides that I never seen the show!
I just watched episode 1 the other day and I’ll be even more honest, I didn’t even know one of the main characters was…perverted, or the girl reading the book was actually reading an erotica…so much craziness I tell you but I’m enjoying it! (I did however know that Mitsuba was sadistic though but not precocious, that I just learned!)
Anyways wishing you the best on your resurgence sunfish, hope you’re doing well and see ya!
LikeLiked by 1 person