Man, I had a LOT of fun with this one. Now I know why it’s so popular! She sure says the darndest things. 🙂
I’m still missing the following Audio CDs, so if you know where I can get them, please send me a link and I’ll translate anything I can!
- Mitsudomoe Bonus CD 1 (info)
- Mitsudomoe Bonus CD 3 (info)
- Mitsudomoe Bonus CD 4 (info)
- Mitsudomoe Bonus CD 6 (info)
- Mitsudomoe Bonus CD 7 (info)
- Mitsudomoe Zouryouchuu Bonus CD 3 (info)
Futaba Character Song #1 has been released! Get it below!
Use your WordPress/Gravatar to help other people find this awesome series by hitting that Like button! 😉
Alright, time to work on the next one!
Floating Sunfish out!
Sunfish Scans 
My one regret is that even though I really like this song. I don’t think I’ll ever be able to fully appreciate this song.
LikeLike
Just curious. Does it have something to do with the English translation, and is there something I can do to fix it? Were the lyrics a bit too long? I’d really like to know. 🙂
LikeLike
It’s that it relies so much on rapid word play with words sounding similar to boobs, which doesn’t translate.
LikeLike
Ahh… That I can’t do anything about. 🙂
Thanks for the input, though!
LikeLike
“Once I get mine when I grown up someday, let´s walk around town bouncing and jiggling!” ™
This part made my day xD.
I wonder what would happen if Futaba-chan would meet Mimi-chan from Kodomo no Jikan, Let me help guys a bit… Futaba loves boobs, and Mimi has boobs ;-).
A small little tip. You really want to find a way to fit “Mitsudomoe” to song title in your Youtube channel site. Because that’s the first keyword that people enters when the want to find anything related to show. Is harder to people that isn’t familiarized to show like us be related to character names to make their search.
LikeLiked by 1 person
I’ll do it right now, thanks for the advice! 🙂
LikeLike