Phew! And the misunderstandings continue! 😛
Here’s the second release this week! Hope this makes up for my being a little behind schedule! 🙂
Mitsudomoe Vol. 7 Ch. 122 has been released! Get it below!
Use your WordPress/Gravatar to help other people find this awesome series by hitting that Like button! 😉
Alright, time to work on the next chapter!
Floating Sunfish out!
Awesome, thanks a lot!
LikeLiked by 1 person
Wow, I didn’t expect it so soon! Thank’you very much!!!
LikeLiked by 1 person
There are a bits of info in this one. In the page where Yabecchi says “My love’s 10 years ahead of yours” and Yuki-chan imagine an 1yo Hitoha-chan baby, is possible to deduce that Hitoha-chan is actually 11yo, despite her small size.
Also, actually models of the characters dressing as Gachi-ranges that appear at the title of some chapters made an apparition in the anime, in the form of the ending made for the Gachi-ranger anime chapter of the second season.
Although there where some color changes. Yabecchi is Blue, but Ryouta is supposed to be Red, and Hitoha always appears in the play as a Villian. Ofc, as everyone knows, Miya-chan is the legendary Green Gachi-ranger, in all her mighty.
The “power” that Yabecchi and Ryouta use against Hitoha-chan in their play also appears in the ending, but executed by different character pairs. Since i don’t have a pic for it, better to share the complete ending 😛
Like always, excelent translation work.
Greetings.
LikeLiked by 1 person
I must say, I absolutely *loved* the special Gachi Ranger opening and ending themes by Masaaki Endoh. They really went all out with the production of this awesome series and spared no costs when recruiting all-star voice actors for the roles –it’s quite obvious they had big plans for this series — too bad the anime was cut short due to poor sales in Japan.
Oh well, at least we still have the manga to keep us going! 😉
LikeLike
I think the fact she’s 11 years old is given away by them being ‘Triplets’ I’m guessing she’s youngest by a minute or two.
Keep up the good work everyone, I need more Mitsudomoe in my life!
LikeLiked by 1 person
Thanks for the support! Although it’s just me at the moment. 🙂
Working with other people on this series sounds like a fun idea, but working alone has its perks too — namely I get to fine-tune everything as much as I want so releases can be as professional as they can get. 😀
Again, many thanks to all you guys for your words of encouragement! You guys really keep me goin’. 😉
LikeLike