Mitsudomoe Vol. 6 Ch. 103 has been released! Get it below!
UPDATE: This chapter has been updated to Version 2 and the new links are in the Post below! I removed the links to the old version because the newer version is much better in my opinion.
Alright, time to work on the next one!
Floating Sunfish out!
Super awesome, thanks a lot!
LikeLiked by 1 person
Part of the joke here is that, from this chapter, you would deduce that Yuki and Futaba have the same hair color and body complexion, but actually in the manga/illustration designs there are several differences between them. Futaba is a little taller than Yuki, and Yuki developed a little more chest than Futaba. Also Futaba has red hair and Yuki has medium brown hair, hair style, their way to dress is very different, etc.
Yuki-chan behavior is quite understandable, after all them are in the age where little ladies are searching for their own identity, although shaving her eyebrows with a class shard was quite extreme xD. And the posterior hair regeneration… Some doujin-H artist exploited this specific joke in one of their books lolz… bot more details about that for now xD.
Good chapter, full of funny misunderstandings, as how only Norio-sensei can do. Many thanks for the translation.
LikeLiked by 1 person
Yeah, usually misunderstandings in stories make me facepalm a lot or just generally upset, but for something so episodic, comedic and short, this type of plot works really well for this series. 🙂
LikeLike